Foreign actors breach Colorado water systems

Reports indicate that two privately owned Colorado water utilities, each serving fewer than 200 people, were breached in late August; attackers reportedly changed equipment settings, disabled remote access and alarms, and altered pumping cycles. Disruptions were brief with no known impacts to water quality or public safety, and state officials have not publicly identified the utilities or confirmed who was responsible.